S01E01 – 1/01/2026

„Tęsknota za domem” – Chirurg z Tyrolu, Martin Gruber, po wielu latach pracy za granicą chce sprawić swojej matce urodzinową niespodziankę i złożyć jej krótką, niezapowiedzianą wizytę. Sielska, rodzinna miejscowość, jaką Martin zachował w pamięci, wcale nie jest aż tak spokojna i cicha. Bratanica Martina, Lilli, po wypadku samochodowym matki zostaje półsierotą.

S01E01 - 1/01/2026

S01E02 – 2/01/2026

„Na rozdrożu” – Martin odkłada wyjazd z Ellmau, kiedy dowiaduje się, że być może jest biologicznym ojcem Lilli. Jej matka, Sonja, wyjawiła tę tajemnicę mentorowi Martina, Stefanowi Melchingerowi, na krótko przed swoja śmiercią.

S01E02 - 2/01/2026

S01E03 – 5/01/2026

„Zdecydowane cięcie” – Martinowi coraz bardziej podoba się życie na wsi. Oczarowuje go urok jego dawnej ojczyzny. Każdą wolną chwilę spędza ze swoją śliczną córką, Lilli. Kiedy już Martin oswoił się z myślą, że zostaje w Ellmau, jego przyjaciółka Julia zaskakuje go sensacyjną wiadomością…

S01E03 - 5/01/2026

S01E04 – 6/01/2026

„Kłótnie i kwarantanna” – Ellmau przygotowuje się do Jarmarku Świętojańskiego. Spodziewani są liczni goście i jak każdego roku jest spora szansa na zrobienie fantastycznego interesu. Jednak jeden z gości zapada na groźną infekcję wirusową. Martin uważa, że należy odwołać imprezę. Cała wioska odwraca się przeciwko niemu.

S01E04 - 6/01/2026

S01E05 – 7/01/2026

„Pomocnik w ucieczce” – Martin ma problemy z pacjentką w zaawansowanej ciąży. Kobieta skarży się na przeziębienie. Bardzo niechętnie godzi się na gruntowne badania, po czym znika z gabinetu Martina.

S01E05 - 7/01/2026

S01E06 – 8/01/2026

„Więzy rodzinne” – Podczas wędrówki po jaskiniach wypadkowi ulegają dwie siostry. Skutki akcji ratowniczej górskiego pogotowia ratunkowego odczuje również Martin. Lekarz stara się jak może, ale nie udaje mu się ustabilizować stanu jednej z ofiar wypadku. Młoda kobieta umiera. Martin wyklucza tak szybką śmierć wyłącznie na skutek obrażeń. Uważa, że to on nie sprostał zadaniu.

S01E06 - 8/01/2026

S01E07 – 9/01/2026

„Mroczna przeszłość” – Młody mężczyzna traci przytomność po upadku. Spędza noc pod gołym niebem, ale rano jest w stosunkowo dobrej formie. Ratownikom skarży się tylko na niegroźne ponoć objawy. Martin chce się jednak upewnić i zdobywa informacje na temat swojego pacjenta, Simona Jandla, którym interesuje się dwóch ponurych typków. Mają z pacjentem Martina jakieś porachunki.

S01E07 - 9/01/2026

S01E08 – 12/01/2026

„Puszczaj i trzymaj” – W lesie znaleziono ciężko ranną kobietę. Jej wybawcy są bardzo zdziwieni, kiedy dowiadują się od niej, że została zaatakowana przez ogromnego niedźwiedzia. Początkowo Martin podejrzewa odurzenie narkotykami. Potem jednak u pacjentki pojawiają się objawy wścieklizny. To jakby wyrok śmierci. Lekarz prowadzący pacjentkę rezygnuje i chce przerwać leczenie. Jednak Martin desperacko próbuje wykluczyć zakażenie wścieklizną.

S01E08 - 12/01/2026